En Autriche, on épelle encore les mots comme les nazis l’ont décidé

Lorsqu’on épelle un mot au téléphone en France, on est souvent amenés à utiliser un alphabet radio de référence (1). En Autriche, il y a aussi un alphabet radio mais il conserve les modifications imposées par les nazis en 1933 ! Le 22 mars de cette année, un certain Herr Schliemann, de Rostock, écrit pour qu’on enlève les prénoms juifs de la liste. Au lieu de dire « David », « Jacob », « Nathan » et « Samuel », respectivement pour les lettres « D », « J », « N » et « S », on dira dès lors « Dora », « Jot », « Nordpol » et le prénom très wagnérien « Siegfried » ! En 1948 les Allemands ont au moins remis « Samuel » dans la liste (norme DIN 5009), mais pas les Autrichiens (dans leur norme A 1081).

France-Autriche, une comparaison riche d’enseignements sur la gestion de la crise Covid-19

Vienne, 16 mars, dans un immeuble

Jusqu’au dimanche 15 mars au soir, j’étais en France, à Paris et en proche banlieue. J’ai vu la place de la Nation noire de monde, les passants profitant du soleil, se partageant des bières. Rentré à Vienne, en Autriche, par le dernier vol autorisé, j’ai vu la situation bien différente en Autriche, où les citoyen.ne.s se comportent de façon bien plus responsable. Les parcs sont fermés, les gens se tiennent à distance dans les supermarchés ou au marché, alors que le pays est bien moins atteint que la France ! La carte dynamique établie par Johns Hopkins University indique le 16 mars à 18h, 127 morts en France, contre 3 en Autriche, soit 5 fois plus de morts pour 1000 habitants.

Alors que le système de santé autrichien est bien meilleur que le système français (par exemple 7,4 lits d’hôpital pour 1000 habitants, contre 6,0 en France (données OCDE), les Autrichiens aménagent déjà un nouvel hôpital de campagne dans leur centre des congrès (880 lits seront prêts le 23 mars).

Hallstatt : des effets du tourisme de masse sur un petit village autrichien

Hallstatt est un des plus beaux villages d’Autriche, peuplé de 750 habitants. Seulement, depuis que ce village est inscrit au patrimoine mondial de l’Unesco (1997) et surtout depuis que, fin 2011, un milliardaire chinois a reproduit ce village dans la province de Guangdong, le flux de touristes est devenu trop important. Pire encore, une fièvre s’est répandue sur Instagram avec le hashtag « #hallstatt » et énormément d’Asiatiques veulent venir faire leur selfie sur place. Cet engouement s’explique par la ressemblance entre ce village et celui du dessin animé La Reine des neiges II.

Des tomates bio et écolo, en plein hiver ? Oui, en Autriche !

Surprise au supermarché du coin de la rue : de belles petites tomates bien rouges, « de Blumau », petite ville située à 150km au sud de Vienne. Or, Bad Blumau est connue pour ses thermes (décorés par Hundertwasser) et là, tout de suite, on comprend le côté génial de l’opération : l’eau chaude qui sort de terre à 124°C est utilisée pour faire pousser des tomates et des poivrons ! Actuellement l’entreprise frutura qui a développé ce système produit 1000 tonnes en bio et 8500 en agriculture dite conventionnelle. Comparé aux produits qui viennent d’Espagne (car sinon 70% des tomates et 60% des poivrons sont importés en Autriche), cela économise un million de kilomètres parcourus en camion et évite l’émission de 28 000 tonnes de CO₂. Comme quoi on peut faire parfois du bio, local et saisonnier en tirant profit de la géothermie !

PS/ Avec des forages plus profonds encore, il y a de l’énergie géothermique d’une autre ampleur. Comme je le signalais déjà en 2012, l’Autriche est en pointe dans ce domaine.

Surprise aux élections autrichiennes !

Sebastian Kurz devrait revenir aux affaires

Aux dires de la plupart des analystes, ces élections législatives anticipées, après la chute de la coalition entre le parti conservateur (ÖVP) et celui de l’extrême droite (FPÖ), ne devaient pas changer grand chose. Le chancelier Sebastian Kurz, 33 ans, devait revenir au pouvoir avec un FPÖ affaibli et débarrassé de ses figures les plus radicales, à commencer par Herbert Kickl qui fut ministre de l’intérieur. Les résultats des élections ont été étonnants : alors qu’aux élections européennes, le FPÖ ne semblait presque pas atteint par le scandale d’Ibiza (17,2% au lieu de 19,7%), ils ont perdu dix points, passant de 26 à 16%. Les Verts qui avaient raté en 2017 la barre des 4% pour entrer au Parlement font un retour fracassant avec 13,8% des suffrages exprimés (ils ont plus que triplé leur score).

La bête immonde exposée

Coup de tonnerre dans la vie politique autrichienne ! Dans une vidéo dévoilée le 17 mai au soir par le Spiegel et le Süddeutsche Zeitung, on voit le leader de l’extrême droite autrichienne, Heinz-Christian Strache, négocier à Ibiza en juillet 2017 avec une femme présentée comme la nièce d’un oligarque. En échange d’un financement de son parti par des associations fantoches, il promet de l’aider à acquérir le principal quotidien du pays pour que celui-ci serve ses intérêts, et une fois au pouvoir, il annonce qu’il accordera des chantiers publics à des entreprises sous contrôle russe (voir la dépêche AFP correspondante parue par exemple sur le site d’arte). Peu avant 13h le samedi 18 mai, le vice-chancelier a démissionné de tous ses mandats politiques (au gouvernement au sein du parti). Son protégé, Johann Gudenus, actuellement chef du groupe parlementaire FPÖ, en a fait de même.

En direct sur France-Info le samedi 18 mai à 14h10, j’ai proposé quelques éléments d’analyse (mp3).

Kurz à Mauthausen – Résurgences du passé

Cas isolé n°3, un conseiller municipal envoie ses voeux pour Noël avec de la propagande nazie

Pas facile pour le jeune chancelier Sebastian Kurz de participer aux cérémonies marquant la libération du camp de concentration de Mauthausen, lorsque les liens entre son partenaire de coalition et des mouvements négationnistes ou néonazis sont de plus en plus évidents. La défense officielle du FPÖ, le parti d’extrême droite qui tenait un grand meeting le 1^er mai à Linz (cf. ce billet), lorsque ces connivences sont exposées, est de considérer qu’il s’agit de « cas isolés ». Parmi les derniers, citons le beau poème sur les rats, publié le 20 avril dernier par un maire-adjoint de Braunau  am Inn (ville où est né Hitler le 20 avril 1889). Dans ce texte tout en rimes, les rats autrichiens se défendent contre les rats d’origine étrangère. L’auteur n’évoque pas le terme habituel, « Migrationshintergrund » (contexte migratoire), mais un mot proche « Kanalisationshintergrund ». Tout le monde comprend la dimension raciste du poème.

FPÖ rally in Linz (1st of May 2019)

Harald Vilimsky, head of the list of the FPÖ for the European elections

The Austrian far-right party, FPÖ, held as usual a rally in Linz for the Labor Day, in the middle of a funfair. Next to the roller coaster and behind the Ferris wheel  you could find the beer tent (Bierzelt) and from 9am to 1pm, more than thousands FPÖ activists and sympathisants. The leader, Heinz-Christian Strache, explained they were celebrating the Labor Day “as Austrian patriots, conscientiously in red-white-red because it the expression of [their] love to the fatherland” (see 1:19’30 in this video).

A few fotos and videos are sometimes better than words …

Les sikhs en Autriche

Samedi 13 avril, une cinquantaine de sikhs présentaient leur religion sur une place très fréquentée de Vienne, près de la gare de l’ouest. Le sikhisme ne fait pas partie des 14 religions reconnues en Autriche qui, de ce fait, bénéficient de nombreux privilèges, notamment fiscaux mais permettant aussi d’endoctriner les élèves aux frais de l’Etat ou même, pour deux d’entre elles, de pratiquer des mutilations sexuelles sur mineurs.

Monothéistes, les sikhs sont entre 25 et 27 millions dans le monde, près de 15 000 en Autriche où ils disposent de cinq temples, situés à Vienne (2), Klagenfurt, Linz et Salzbourg. A titre de comparaison, on compte environ 20 millions de Juifs dans le monde, dont également 15 000 en Autriche (8000 officiellement membres de la communauté juive).

De Christchurch à l’Autriche, la même “bête immonde”

Le suprématiste blanc adepte des thèses de Renaud Camus sur le « grand remplacement » qui a assassiné en mars dernier 50 musulmans à Christchurch, a versé 1500 EUR aux identitaires autrichiens, tout en finançant également les identitaires français, pour ainsi dire la maison mère. Or, en Autriche, les liens entre les identitaires et le parti d’extrême droite actuellement au pouvoir avec les conservateurs, le FPÖ (parti libéral d’Autriche), sont clairement établis. Le vice-chancelier Heinz-Christian Strache tente désespérément depuis le début du mois d’avril de se désolidariser des identitaires, tout comme l’ensemble des cadres du parti, ce qui donne lieu à des entretiens assez cocasses, notamment dans l’émission politique ZIB2 du 2 avril dernier (tellement cocasses que sentant qu’ils avaient là une pièce d’anthologie, le site Stoppons l’extrême droite a décidé d’en publier la retranscription intégrale).

Le présentateur de l’émission, Armin Wolf, avait invité M. Strache mais ce dernier avait décliné, préférant envoyer au front Walter Rosenkranz, responsable du groupe parlementaire du FPÖ au parlement autrichien (ce dernier, membre de la corporation Moldavia, était déjà au centre du billet de ce blog consacré à une Plongée au sein d’une corporation étudiante autrichienne d’extrême droite).