Populismes viennois – Wienerische Populismus

Hier unten auf Deutsch!

La mairie de Vienne, fief social-démocrate du pays, organise du 11 au 13 février une consultation électorale pour savoir quel est l’avis des Viennois sur cinq questions qui concernent le quotidien des habitants (pour ou contre le métro toute la nuit le week-end, pour ou contre l’introduction de permis pour les chiens dangereux, le retour des concierges, un péage urbain, l’école toute la journée…). Au niveau national, le parti est pour le droit de vote des étrangers aux élections locales, mais pour cette consultation, seuls les Autrichien-ne-s ont le droit de se prononcer. D’où le groupe idoine sous Facebook, « Nous aussi nous sommes Viennois-es« . Le SPÖ viennois cherche-t-il, avec cette hostilité affichée vis-à-vis des étrangers, à flatter l’électorat  xénophobe qui a tendance à voter FPÖ (parti d’extrême-droite) ? La campagne électorale (les élections au Landtag de Vienne sont prévues en octobre) commence-t-elle par une concurrence entre deux programmes populistes ?

Entsetzt haben wir festgestellt, dass das Wiener Rathaus uns bei der kommenden Volksbefragung nicht als mitbestimmende BürgerInnen anerkennt.  « Blinde Hetze gegen AusländerInnen! »: Das war die prompte SPÖ-Reaktion auf das freiheitliche Nein zum Wahlrecht für Ausländer von Integrationssprecher Kai Jan Krainer. « Wien will’s wissen », wir möchten’s wissen: ist es die neue Strategie der SPÖ ausländerfeindliche Zeichen zu setzen? Auch wir fühlen uns von dieser Befragung betroffen!
SETZT EIN ZEICHEN UND TRETET DIESER GRUPPE BEI! Wenn die Gruppe groß genug ist, informieren wir das Rathaus.