Avraham Burg in Vienna – The difficulty of express criticism of Israel

A former Knesset speaker and erstwhile chairman of the Jewish Agency for Israel, Avraham Burg, today enjoys merely being an Israeli author, ‘not even a historian’, as he said when he was invited to hold a talk at the Bruno Kreisky Forum on 5 November 2009. The event was not open to the public because Burg is a very controversial figure to many people. His last book, The Holocaust Is Over – We Must Rise From its Ashes, which has just been translated into German, gave the occasion for his invitation to the conference. In Hebrew, the title was Defeating Hitler, following the idea that if the Jewish people were to stay traumatized by the extermination of European Jews during World War II (for which the misnomers ‘Holocaust’ or ‘Shoah’ are widespread), then Hitler would have won the war. In his book, he used words like ‘Shoahization’ or ‘Shoah industry’ (p. 5) to challenge the pivotal role played by this concept in Israeli and, to some extent, Jewish identity. Well aware of such provocative views, the director of the Bruno Kreisky Forum decided to restrict the audience to a short-list of about 30 people.

“Uni brennt” – L’uni brûle !

Déclaration de solidarité du Festival du Film Juif (traduction à la fin de ce billet). Voir aussi l’article de Joëlle Stolz dans Le Monde daté du 29 octobre 2009 (ici), puis mon “point de vue” dans L’Humanité du 6/11,  l’article de Christophe Danvers dans Libération le 6/11, mon article (PDF) dans Le Monde libertaire le 19/11 et l’article de Fabien Perrier dans L’Humanité du 20/11.

Photos de la manif du 28/10/2009.

Un vent de révolte gronde (enfin) dans les universités autrichiennes !

Bravo ! Les étudiants autrichiens sont entrés en rébellion. Depuis cinq ans, j’ai assisté ou participé à quelques manifestations d’étudiants… mais les forces de l’ordre étaient presque toujours plus nombreuses que les manifestants. C’était frustrant, même si parfois, comme lors des élections des représentants, j’ai pu voir des affiches plaisantes.

C’est à Vienne,  le 19 octobre, que la protestation a débuté. Les étudiants de l’Académie des Beaux Arts ont organisé des AG et obtenu le soutien des enseignants. Toutefois, le mouvement n’a pris de l’ampleur qu’à partir du 21, lorsque ces étudiants se sont rendus à l’université de Vienne, pour occuper le grand amphi, l’Audimax. Aujourd’hui, leurs revendications dépassent largement le seul cadre de la politique universitaire.

Une autre Europe est possible ! (2)

Entre 1998 et 2009, peu d’évolution en Europe, hélas, concernant le droit des étudiants à aller vivre dans un autre Etat membre !

Une amie récemment arrivée à Vienne pour cette année universitaire, me faisait part de son désarroi : elle dispose d’un délai de trois mois après son entrée sur le territoire autrichien pour s’inscrire au service “Immigration” (!), “Einwanderung”, de la mairie de Vienne (MA35).

Bon, un peu de paperasse, d’accord, mais pas de quoi s’indigner ? Regardez la liste des pièces justificatives demandées (ici en français).

A quand le “Saint-Jörg de Carinthie” ?

(c) Orkan

Par le jeu des associations d’idées, j’évoquais dans mon dernier billet consacré aux déserteurs autrichiens, le procès en béatification puis canonisation du cardinal Bellarmin,  célèbre pour avoir condamné Galilée. Et bien, environ un an après la mort de Jörg Haider, c’est un procès en béatification pour ce dernier qui est débuté, avec un beau site pour soutenir cette initiative, de la part de la “Ligue de prière pour Jörg Haider” (“Dr. Jörg Haider Gebetsliga”). Vous y trouverez notamment trois prières, “pour que Dieu [leur] donne la force qui [les] mènera au but, mais aussi pour que l’intercession en faveur de Jörg puisse toucher [leurs] âmes”. Ils ajoutent : “Plus nous prions, plus il y aura de miracles (et c’est également important pour la béatification et la canonisation) !” C’est vrai qu’on a du mal à trouver les miracles dans l’œuvre du leader néo-fasciste.

Depuis la mort du gouverneur de Carinthie, qui fut l’occasion d’un véritable deuil national (cf. premier “complément” ci-dessous), plusieurs manifestations avaient donné l’occasion de vénérer le grand homme. Ainsi, le plus haut pont de Carinthie avait été renommé… Jörg-Haider-Brücke dès le mois de janvier 2009.

Les déserteurs autrichiens enfin réhabilités !

Oskar Werner (1922-1984), héros déserteur.

Franchement, je n’aurais jamais cru devoir me réjouir en 2009 d’une loi qui permet la réhabilitation de déserteurs autrichiens de la Seconde guerre mondiale ! 64 ans c’est bien long, oui, même si c’est moins que les 359 ans qu’il a fallu au Vatican pour réhabiliter Galilée, qui avait démontré au début du dix-septième siècle que la terre tournait autour du soleil et non le contraire (il avait été contraint pour cela d’abjurer devant le Tribunal de l’Inquisition). On en est d’ailleurs à 409 ans d’attente pour Giordano Bruno, condamné lui au bûcher en 1600, et dont la demande de réhabilitation a pour l’instant échoué (en février 2000, Jean-Paul II avait refusé).(*)

Mais revenons à notre chère République alpine. La loi qui a été votée le 7 octobre dernier annule toutes les condamnations prononcées par les tribunaux nazis, notamment les tribunaux qui décidaient de la stérilisation des personnes déclarées inaptes à assurer la descendance de la “race aryenne” (sentence des Erbgesundheitsgerichte).

L’impunité de la police autrichienne, “noch ein Mal” ?!

Danger Police !

Auf Dt. empfehle ich diesen Kommentar.

NEW (16/10/09) – Le policier qui a tiré a été placé dans un service administratif – Début août, dans la nuit du 4 au 5, un cambriolage a eu lieu dans un supermarché de Krems, en Basse-Autriche. Et alors ? Et bien la police est arrivée sur les lieux… et a tiré trois coups de feu sur deux jeunes non armés, tuant l’un des deux, âgé de 14 ans, en lui tirant dans le dos, et blessant le second (16 ans).

La réaction de la police et de la presse fut rapide : on interrogea d’abord un Roumain de 28 ans, vivant non loin de là : “Schüsse in Merkur-Markt – Rumäne bestreitet Beteiligung an Einbruch” (“Tirs au supermarché Merkur – Un Roumain conteste sa participation au cambriolage”). Ce Roumain présenté comme complice potentiel devait vraiment avoir un alibi en béton puisque cet angle de traitement de l’affaire fut rapidement abandonné (cf. à ce sujet mon billet sur la réaction classique des policiers autrichiens dans le métro viennois, lorsqu’ils voient un noir). L’affaire était donc austro-autrichienne, impossible cette fois-ci de blâmer les étrangers.

Performance diplomatique à Vienne ou quand l’art et la politique se conjuguent…

Hier unten auf Deutsch!

See the OneState Embassy Webpage, and on this idea, see these resources or this conference…

Le 29 septembre, une nouvelle ambassade a été inaugurée en Autriche, à Vienne. “Et alors ?” me direz-vous ? Et bien cette ambassade inaugurée en grande pompe est celle du OneState, “un seul Etat”, défini géographiquement par “ce qu’on nommait auparavant Israël et la Palestine”.

Ce sont deux artistes, Tal Adler et Osama Zatar (venant respectivement d’Israël et de Palestine mais vivant tous les deux à Vienne), qui sont à l’origine de cette performance diplomatique, filmée ici. Ils se sont proclamés ambassadeurs du OneState !

Le discours d’inauguration, dans une petite salle entourée de cartes du OneState, contenait le passage suivant :

“Art is the manifestation of human creativity. For us, art does not only reflects or depicts reality. (…) Art has the capability of showing new ways of thinking and proposing solutions. In this very special moment and important time, when the Two-States solution is being marketed as the most appropriate solution for the conflict in the Middle-East, we would like to plant another thought for a real sustainable existence. (…) We would like to promote sharing and coexistence.”

Ils ont alors tous les deux planté des graines, “arrosées d’eau et non de sang”.

L’Autriche profonde, d’un point de vue politique

Les élections régionales en Autriche, voilà bien un thème qu’on aurait du mal à vendre à des journaux français. Pourtant, dans un pays fédéral, les Länder ont du pouvoir et ces élections ont leur importance. La Carinthie est sur le plan politique le plus connu des neuf Länder car c’était le fief de Jörg Haider. Qui a noté que, malgré sa mort, en octobre 2008, son parti, l’Alliance pour l’avenir de l’Autriche (BZÖ) avait obtenu aux élections régionales de 2009 près de 45% des suffrages, auxquels il faut ajouter les 4% de l’autre parti d’extrême droite (le FPÖ), contre 42% en 2004 ? On en était donc en mars 2009 à près de 49% d’électeurs qui votaient pour un programme ouvertement xénophobe sinon proto-fasciste.

En septembre 2009, deux autres élections régionales avaient lieu. Le Vorarlberg d’abord. C’est où ça ? Tout simplement à la pointe occidentale du pays, la capitale est Bregenz, entre la Suisse à lest, l’Allemagne au nord et l’Italie au sud. Fin août, le directeur du musée juif de Hohenhems, Hanno Loewy, avait critiqué dans une lettre ouverte les affiches du FPÖ, notamment celle (ci-contre) qui appelait à restreindre l’attribution des allocations familiales aux “familles de la patrie” (des idées pour mieux traduire “heimische Familien” ? Il est clair que les étrangers ne sont pas compris dans l’expression). D’autres affiches affirmaient “L’allemand c’est obligatoire” ou encore “Pas d’interprètes [dans les hôpitaux]“.

La Mostra de Venise célèbre la fin du capitalisme triomphant

Hugo Chavez et Oliver Stone

Un article sur le Lion d’or décerné au film Lebanon, de Samuel Maoz

Passant une semaine à la Mostra de Venise dans le cadre du mon projet EURO-FESTIVAL, j’ai écrit un petit texte, “La Mostra de Venise célèbre la fin du capitalisme triomphant” paru ici sur nonfiction.fr (le 8 septembre).

Parmi la vingtaine de films vus jusqu’à présent (et non cités dans l’article ci-dessus), j’attire votre attention sur Lebanon, film israélien de Samuel Maoz. J’en sors tout juste, assez remué. L’action se passe entièrement dans un tank israélien, en 1982, au début de guerre du Liban. Les traumatismes, les crimes de guerre; l’utilisation du phosphore… ce film fait écho au désormais célèvre Valse avec Bachir (d’Ari Folman)…

En attendant la fin (le 12), voici déjà quelques photos de la Mostra.

Les films que j’ai vu (et dont je peux vous parler – ici que des * de * à ****)

Au sujet du “Dictionnaire de la Shoah”…

C’est pour commémorer les 67 ans de la Rafle du Vél’ d’Hiv’ (16-17 juillet 1942) que j’ai publié (ici sur nonfiction.fr) une recension du Dictionnaire de la Shoah. Mon texte traite de l’utilisation irréfléchie du mot “Shoah”, du Yiddishland anéanti (un oubli majeur dans ce dictionnaire) ainsi… que de l’Autriche bien sûr !

A suivre au sujet du Vél d’Hiv, ce film de Roselyne Bosch,  La Rafle, actuellement en cours de tournage en Hongrie, et dont la sortie est prévue en France en mars 2010 (ici un article intéressant sur ce film).

Samedi 18 juillet, dans l’émission Questions d’éthique (sur France Culture), Monique Canto-Sperber s’est entretenue avec Hannes Gellner, co-auteur de  La Mémoire des enfants (avec Thomas Draschan), un film qui traite directement de la Rafle du Vél d’Hiv… Le film avait été projeté à Vienne à deux reprises (en novembre 2006 dans le cadre du Festival du Film juif, cf. page 96 de l’article présenté dans le billet précédent, et pour les 65 ans de la Rafle, en juillet 2007) => ECOUTEZ L’EMISSION EN MP3, ici.

Enfin, dans un souci d’actualité, je vous recommande la lecture de cet article de Maurice Rajsfus, “Cela porte un nom : une rafle“, sur la situation des sans-papiers en France (Libération, 7 juillet 2009, p. 33).

PS/ Un livre utile, dont de larges extraits sont téléchargeables en ligne, se trouve ici. C’est la Chronique de la Shoah.